Шойены на тропе войны
Jan. 5th, 2012 03:54 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
sashabigГоворят, в Афганистане якобы обнаружен огромный корпус старинных еврейских текстов, которые могли бы пролить свет на многие эпизоды древней истории. Уже сравнивают с каирской генизой, а это смелое сравнение -
http://www.jpost.com/JewishWorld/JewishNews/Article.aspx?id=251657
Возможно, нас ждет не одна сенсация, но я бы не спешил радоваться. История с Мартином Шойеном не располагает к оптимизму: этот человек, владея единолично уникальнейшими источниками по самым разным историческим темам -
http://www.schoyencollection.com
- ни с кем не делился десятилетиями, а уж сколько времени эти сокровища лежали мертвым грузом до того, и думать-то боязно. От того, что там перечислено, даже у дилетанта глаза на лоб полезут - и Гесиод, и кумранские тексты, и редчайшие средневековые манускрипты, и важнейшие источники для шумерологов - чего там только нет! От его прихоти зависела судьба нескольких крупных научных дисциплин, но ему было все равно. Чем-то Шойен напоминает сказочного дракона, который сидит в сокровищнице, никого в нее не пускает, но и сам не может воспользоваться даже малой толикой богатства. Все его счастье - в факте обладания. И очень может быть, что то же самое случится с уникальными текстами из Афганистана: эти тексты осядут в лапах "ценителей" с концами.
Подделки, конечно же, тоже пойдут косяком, благо рынок этих услуг неиссякаем. Но скупка и утаивание источников частными лицами - несравненно хуже. Очень многие предпочли бы исключить саму возможность публикации "неудобных" данных и ничего не имеют против уничтожения таковых в зародыше, как недавно "отличившиеся" представители ультраортодоксальных кругов, подпалившие сарай с археологическими находками. Что им древняя Иудея и эпизоды ее истории?
А ведь и многие учебники фехтования, в т. ч. манускрипты, сгинули невесть куда. Пропали ранние испанские трактаты по фехтованию, цитировавшиеся еще в XVII веке не одним автором. Утрачена не одна французская и немецкая рукопись. Итальянцам тоже не все удалось сберечь. И то, что I.33 не попал в лапы шойенам (глубоко символичная фамилия!) - большая удача. (Кстати, его переработанный перевод на английский скоро должны переиздать.)
Интересно, какие залежи найдутся у очередных шойенов, только от фехтования и военного дела? Не обнаружатся ли "исчезнувшие" трактаты по военному делу, инженерному делу, кавалерийской подготовке, ходившие в весьма узких кругах? Не найдется ли очередной позднеантичный трактат о борьбе или кулачном бое?
http://www.jpost.com/JewishWorld/JewishNews/Article.aspx?id=251657
Возможно, нас ждет не одна сенсация, но я бы не спешил радоваться. История с Мартином Шойеном не располагает к оптимизму: этот человек, владея единолично уникальнейшими источниками по самым разным историческим темам -
http://www.schoyencollection.com
- ни с кем не делился десятилетиями, а уж сколько времени эти сокровища лежали мертвым грузом до того, и думать-то боязно. От того, что там перечислено, даже у дилетанта глаза на лоб полезут - и Гесиод, и кумранские тексты, и редчайшие средневековые манускрипты, и важнейшие источники для шумерологов - чего там только нет! От его прихоти зависела судьба нескольких крупных научных дисциплин, но ему было все равно. Чем-то Шойен напоминает сказочного дракона, который сидит в сокровищнице, никого в нее не пускает, но и сам не может воспользоваться даже малой толикой богатства. Все его счастье - в факте обладания. И очень может быть, что то же самое случится с уникальными текстами из Афганистана: эти тексты осядут в лапах "ценителей" с концами.
Подделки, конечно же, тоже пойдут косяком, благо рынок этих услуг неиссякаем. Но скупка и утаивание источников частными лицами - несравненно хуже. Очень многие предпочли бы исключить саму возможность публикации "неудобных" данных и ничего не имеют против уничтожения таковых в зародыше, как недавно "отличившиеся" представители ультраортодоксальных кругов, подпалившие сарай с археологическими находками. Что им древняя Иудея и эпизоды ее истории?
А ведь и многие учебники фехтования, в т. ч. манускрипты, сгинули невесть куда. Пропали ранние испанские трактаты по фехтованию, цитировавшиеся еще в XVII веке не одним автором. Утрачена не одна французская и немецкая рукопись. Итальянцам тоже не все удалось сберечь. И то, что I.33 не попал в лапы шойенам (глубоко символичная фамилия!) - большая удача. (Кстати, его переработанный перевод на английский скоро должны переиздать.)
Интересно, какие залежи найдутся у очередных шойенов, только от фехтования и военного дела? Не обнаружатся ли "исчезнувшие" трактаты по военному делу, инженерному делу, кавалерийской подготовке, ходившие в весьма узких кругах? Не найдется ли очередной позднеантичный трактат о борьбе или кулачном бое?
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-01-05 07:52 am (UTC)no subject
Date: 2012-01-10 05:27 pm (UTC)